{"id":3099,"date":"2011-01-27T13:39:58","date_gmt":"2011-01-27T13:39:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/?p=3099"},"modified":"2018-07-23T13:40:32","modified_gmt":"2018-07-23T13:40:32","slug":"gedichtendag-2011","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/2011\/01\/27\/gedichtendag-2011\/","title":{"rendered":"Gedichtendag 2011"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"50%\"><strong>The Tiger<\/strong><\/p>\n<p>TIGER, tiger, burning bright<br \/>\nIn the forests of the night,<br \/>\nWhat immortal hand or eye<br \/>\nCould frame thy fearful symmetry<br \/>\nIn what distant deeps or skies<br \/>\nBurnt the fire of thine eyes?<br \/>\nOn what wings dare he aspire?<br \/>\nWhat the hand dare seize the fire?<\/p>\n<p>And what shoulder and what art<br \/>\nCould twist the sinews of thy heart?<br \/>\nAnd, when thy heart began to beat,<br \/>\nWhat dread hand and what dread feet?<\/p>\n<p>What the hammer? What the chain?<br \/>\nIn what furnace was thy brain?<br \/>\nWhat the anvil? What dread grasp<br \/>\nDare its deadly terrors clasp?<\/p>\n<p>When the stars threw down their spears,<br \/>\nAnd water&#8217;d heaven with their tears,<br \/>\nDid He smile His work to see?<br \/>\nDid He who made the lamb make thee?<\/p>\n<p>Tiger, tiger, burning bright<br \/>\nIn the forests of the night,<br \/>\nWhat immortal hand or eye<br \/>\nDare frame thy fearful symmetry?<\/p>\n<p><em>William Blake<\/em><\/td>\n<td width=\"78%\"><strong>Das Lied von der Moldau\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Am Grunde der Moldau wandern die Steine<br \/>\nEs liegen drei Kaiser begraben in Prag.<br \/>\nDas Gro\u00dfe bleibt gro\u00df nicht und klein nicht das Kleine.<br \/>\nDie Nacht hat zw\u00f6lf Stunden, dann kommt schon der Tag.<br \/>\nEs wechseln die Zeiten. Die riesigen Pl\u00e4ne<br \/>\nDer M\u00e4chtigen kommen am Ende zum Halt.<br \/>\nUnd gehn sie einher auch wie blutige H\u00e4hne<br \/>\nEs wechseln die Zeiten, da hilft kein Gewalt.<\/p>\n<p>Am Grunde der Moldau wandern die Steine<br \/>\nEs liegen drei Kaiser begraben in Prag.<br \/>\nDas Gro\u00dfe bleibt gro\u00df nicht und klein nicht das Kleine.<br \/>\nDie Nacht hat zw\u00f6lf Stunden, dann kommt schon der Tag.<\/p>\n<p><em>Bertold Brecht<\/em><\/p>\n<p><strong>Visser van Ma Yuan\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>onder wolken vogels varen<br \/>\nonder golven vliegen vissen<br \/>\nmaar daartussen rust de visser<\/p>\n<p>golven worden hoge wolken<br \/>\nwolken worden hoge golven<br \/>\nmaar intussen rust de visser<\/p>\n<p><em>Lucebert<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Tiger TIGER, tiger, burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry In what distant deeps or skies Burnt the fire of thine eyes? On what wings dare he aspire? What the hand dare seize the fire? And what shoulder and what art Could twist the sinews of thy heart? And, when thy heart began to beat, What dread hand and what dread feet? What the hammer? What the chain?&#8230;<\/p>\n<p class=\"read-more\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/2011\/01\/27\/gedichtendag-2011\/\"> Lees Meer<span class=\"screen-reader-text\">  Lees Meer<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3099"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3101,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3099\/revisions\/3101"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.2910essen.net\/blogtom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}